See determinado on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 37 15",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"determinate"
],
"id": "en-determinado-gl-adj-DnRrHdQi",
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
]
]
},
{
"glosses": [
"determined; resolute"
],
"id": "en-determinado-gl-adj-o-AfLN86",
"links": [
[
"determined",
"determined"
],
[
"resolute",
"resolute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.mĩˈna.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "gl-pp"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"id": "en-determinado-gl-verb--Yy~7O-w",
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.mĩˈna.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "mais determinado",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "o mais determinado",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "determinadíssimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "+abs"
},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas, comparable, comparative mais determinado, superlative o mais determinado or determinadíssimo)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 7 6 24 6 6 0 15 7 6 9 0 1 6",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 5 28 5 5 0 17 7 5 8 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 3 37 4 3 0 26 5 3 5 0 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 5 29 5 5 0 14 6 5 8 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 9 7 1 25 21 4",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
30
]
],
"english": "This is already an ascertained fact.",
"text": "Isso já é um facto determinado.",
"translation": "This is already an ascertained fact.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"determinate; ascertained"
],
"id": "en-determinado-pt-adj-jMhduGtE",
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
],
[
"ascertained",
"ascertained"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
14
]
],
"english": "I’m determined to read this book.",
"text": "Estou determinado a ler este livro.",
"translation": "I’m determined to read this book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"determined; resolute; unyielding in the pursuit of something"
],
"id": "en-determinado-pt-adj-QnODU2u6",
"links": [
[
"determined",
"determined"
],
[
"resolute",
"resolute"
],
[
"unyielding",
"unyielding"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
17
]
],
"english": "We met at the set date and place.",
"text": "Encontramo-nos no dia e local determinados.",
"translation": "We met at the set date and place.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"set; fixed; scheduled"
],
"id": "en-determinado-pt-adj-lfdxrk9A",
"links": [
[
"set",
"set"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"scheduled",
"scheduled"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
72
]
],
"english": "To acquired an entity that has the capability to operate in a particular market has value.",
"text": "Adquirir uma entidade que tem capacidade de operar num determinado mercado tem valor.",
"translation": "To acquired an entity that has the capability to operate in a particular market has value.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particular; specific"
],
"id": "en-determinado-pt-adj-2WTUY9uC",
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"specific",
"specific"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "pt-det"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Certain people never read.",
"text": "Determinadas pessoas nunca leem.",
"translation": "Certain people never read.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"certain (having been determined but unspecified)"
],
"id": "en-determinado-pt-det-COy01Vpi",
"links": [
[
"certain",
"certain"
]
],
"raw_glosses": [
"(adjectival, formal) certain (having been determined but unspecified)"
],
"synonyms": [
{
"word": "algum"
},
{
"word": "certo"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "determinado m (plural determinados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Grammar",
"orig": "pt:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 6 6 2 19 38 0",
"kind": "other",
"name": "Portuguese determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"determiner (dependent function in a noun phrase)"
],
"id": "en-determinado-pt-noun-5B727l8D",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"determiner",
"determiner"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) determiner (dependent function in a noun phrase)"
],
"synonyms": [
{
"word": "determinante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"id": "en-determinado-pt-verb--Yy~7O-w",
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "artículo determinado"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "la:dēterminātus",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dēterminātus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"determinado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"determinado\">\nBorrowed from Latin dēterminātus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus.",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "indeterminado"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 7 11 25",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 0 2 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 0 4 38",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 5 15 19",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"determinate"
],
"id": "en-determinado-es-adj-DnRrHdQi",
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
]
]
},
{
"glosses": [
"specific; particular"
],
"id": "en-determinado-es-adj-mU-8m4EO",
"links": [
[
"specific",
"specific"
],
[
"particular",
"particular"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "específico"
},
{
"word": "particular"
}
]
},
{
"glosses": [
"certain"
],
"id": "en-determinado-es-adj-cNFsu~jk",
"links": [
[
"certain",
"certain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "seguro"
},
{
"word": "cierto"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.miˈna.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "la:dēterminātus",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dēterminātus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"determinado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"determinado\">\nBorrowed from Latin dēterminātus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus.",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"id": "en-determinado-es-verb--Yy~7O-w",
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.miˈna.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician past participles",
"Galician terms borrowed from Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Galician/ado",
"Rhymes:Galician/ado/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"determinate"
],
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
]
]
},
{
"glosses": [
"determined; resolute"
],
"links": [
[
"determined",
"determined"
],
[
"resolute",
"resolute"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.mĩˈna.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician past participles",
"Galician terms borrowed from Latin",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Galician/ado",
"Rhymes:Galician/ado/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "gl-pp"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.mĩˈna.ð̞ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese determiners",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "mais determinado",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "o mais determinado",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "determinadíssimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "+abs"
},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas, comparable, comparative mais determinado, superlative o mais determinado or determinadíssimo)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
30
]
],
"english": "This is already an ascertained fact.",
"text": "Isso já é um facto determinado.",
"translation": "This is already an ascertained fact.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"determinate; ascertained"
],
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
],
[
"ascertained",
"ascertained"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
14
]
],
"english": "I’m determined to read this book.",
"text": "Estou determinado a ler este livro.",
"translation": "I’m determined to read this book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"determined; resolute; unyielding in the pursuit of something"
],
"links": [
[
"determined",
"determined"
],
[
"resolute",
"resolute"
],
[
"unyielding",
"unyielding"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
17
]
],
"english": "We met at the set date and place.",
"text": "Encontramo-nos no dia e local determinados.",
"translation": "We met at the set date and place.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"set; fixed; scheduled"
],
"links": [
[
"set",
"set"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"scheduled",
"scheduled"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
72
]
],
"english": "To acquired an entity that has the capability to operate in a particular market has value.",
"text": "Adquirir uma entidade que tem capacidade de operar num determinado mercado tem valor.",
"translation": "To acquired an entity that has the capability to operate in a particular market has value.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particular; specific"
],
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"specific",
"specific"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese determiners",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "pt-det"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese formal terms",
"Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Certain people never read.",
"text": "Determinadas pessoas nunca leem.",
"translation": "Certain people never read.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"certain (having been determined but unspecified)"
],
"links": [
[
"certain",
"certain"
]
],
"raw_glosses": [
"(adjectival, formal) certain (having been determined but unspecified)"
],
"synonyms": [
{
"word": "algum"
},
{
"word": "certo"
}
],
"tags": [
"adjectival",
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese determiners",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "determinado m (plural determinados)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Grammar"
],
"glosses": [
"determiner (dependent function in a noun phrase)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"determiner",
"determiner"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) determiner (dependent function in a noun phrase)"
],
"synonyms": [
{
"word": "determinante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Portuguese 5-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese adjectives with red links in their headword lines",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese determiners",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese past participles",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "dēterminātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin dēterminātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus, perfect passive participle of dēterminō (“to delimit; to define”).",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "pt-pp"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de",
"ter",
"mi",
"na",
"do"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.du]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/de.teɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.du/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/de.teɻ.miˈna.du/",
"tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/de.teʁ.miˈna.do/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[de.teɦ.miˈna.do]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨ.tɨɾ.miˈna.du/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨ.tɨɾ.miˈna.ðu]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish past participles",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "artículo determinado"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "la:dēterminātus",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dēterminātus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"determinado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"determinado\">\nBorrowed from Latin dēterminātus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus.",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "indeterminado"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"determinate"
],
"links": [
[
"determinate",
"determinate"
]
]
},
{
"glosses": [
"specific; particular"
],
"links": [
[
"specific",
"specific"
],
[
"particular",
"particular"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "específico"
},
{
"word": "particular"
}
]
},
{
"glosses": [
"certain"
],
"links": [
[
"certain",
"certain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "seguro"
},
{
"word": "cierto"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.miˈna.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish past participles",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":bor",
"3": "la:dēterminātus",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"dēterminātus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"determinado\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"determinado\">\nBorrowed from Latin dēterminātus.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin dēterminātus.",
"forms": [
{
"form": "determinada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "determinados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "determinadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "determinado (feminine determinada, masculine plural determinados, feminine plural determinadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧ter‧mi‧na‧do"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "determinar"
}
],
"glosses": [
"past participle of determinar"
],
"links": [
[
"determinar",
"determinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deteɾmiˈnado/"
},
{
"ipa": "[d̪e.t̪eɾ.miˈna.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "determinado"
}
Download raw JSONL data for determinado meaning in All languages combined (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-16 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.